Enfermedades del Rottweiler · Poligénicas y multifactoriales
Displasia de codo en el Rottweiler: entender la ED sin alarmismos
¿Qué significa que un Rottweiler tenga ED 0, ED 1, ED 2 o ED 3? ¿Por qué puede cojear un cachorro de las patas delanteras? ¿Hay que operar siempre? Una guía clara para familias y criadores.
ED procede de elbow dysplasia. Agrupa diferentes alteraciones del desarrollo del codo, con componente hereditario complejo. Un resultado ED 0 describe una evaluación radiográfica favorable; no es un genotipo ni garantiza que todos los descendientes estén libres. El grado tampoco mide por sí solo cuánto dolor tiene el perro. [1] [2] [3]
El cribado de reproductores y el diagnóstico de una cojera cumplen objetivos distintos. Si hay dolor, rigidez o alteraciones al caminar, la exploración debe hacerse cuando aparecen los signos, sin esperar a la edad del certificado.
¿Qué es la displasia de codo?
¿Qué es exactamente la displasia de codo?
El codo es la articulación donde se encuentran tres huesos: el húmero, el radio y el cúbito. Para que el perro camine cómodamente, sus superficies deben encajar y moverse de forma coordinada. Si durante el crecimiento aparecen diferencias de desarrollo o lesiones en el cartílago y el hueso, la articulación puede inflamarse y desgastarse.
A diferencia de la cadera, la ED no describe una sola alteración. Incluye problemas como la enfermedad del proceso coronoides medial, la no unión del proceso ancóneo, lesiones del cartílago (osteocondrosis) y ciertas incongruencias articulares. No todos se diagnostican o tratan de la misma manera.
Las calificaciones ED 0, ED 1, ED 2 y ED 3
| Resultado | Qué significa | Cómo interpretarlo |
|---|---|---|
| ED 0 | Sin signos radiográficos de displasia | Es la calificación radiográfica más favorable; no es la única admisible para cría en todos los programas. |
| ED 1 | Alteraciones leves | Se observan cambios leves; no implica necesariamente dolor intenso, cirugía ni exclusión automática de cría. |
| ED 2 | Alteraciones moderadas | Requiere valorar la lesión, el estado clínico y las restricciones de cría aplicables. |
| ED 3 | Alteraciones graves | La imagen muestra cambios importantes, aunque el dolor y la función deben valorarse por separado. |
En algunos sistemas existe además una categoría transicional, ED +/−. No debe confundirse automáticamente con ED 1: la interpretación depende del organismo lector. La clasificación radiográfica ayuda a comparar resultados, pero no sustituye la exploración del perro.
¿Cómo puede manifestarse?
La señal más habitual es una cojera de una o ambas patas delanteras, que puede empeorar después de jugar o hacer ejercicio. También pueden aparecer rigidez al levantarse, pasos más cortos, resistencia a caminar o molestias al flexionar el codo. Algunos perros presentan cambios radiográficos sin cojera evidente.
Una cojera no demuestra por sí sola que exista ED. Hay otras causas de dolor en perros jóvenes. Si persiste, reaparece o empeora, conviene realizar una exploración veterinaria en lugar de atribuirla sin más al crecimiento.
¿Por qué puede aparecer si los padres tienen buenos resultados?
Como ocurre con la displasia de cadera, la ED tiene una herencia compleja, poligénica y multifactorial. Intervienen numerosos factores hereditarios y circunstancias del desarrollo. Dos padres ED 0 pueden tener descendencia afectada: sus certificados reducen incertidumbre, pero no constituyen una garantía genética absoluta.
Por eso importa conocer los resultados de hermanos, abuelos y descendientes, y no solamente los de los dos progenitores.
¿Qué significa que la displasia de codo sea multifactorial?
Significa que la herencia es importante, pero no es el único factor. En la displasia de codo intervienen muchos genes y también circunstancias del desarrollo. Además, la ED reúne lesiones diferentes, por lo que no todos los factores tienen la misma influencia en todos los casos.
Imaginemos dos cachorros con predisposición hereditaria similar. Si uno mantiene un peso adecuado, recibe una dieta equilibrada y realiza ejercicio adaptado a su edad, sus articulaciones soportarán unas condiciones distintas de las de otro cachorro con sobrepeso o sometido a esfuerzos excesivos. Estos factores pueden influir en los síntomas y la evolución, pero no permiten afirmar que una lesión concreta se deba a un salto, a un paseo o a un error de alimentación.
¿Qué puede influir durante el crecimiento?
- Genética: la predisposición es compleja y participan numerosos genes.
- Nutrición: una alimentación adecuada para cachorros de raza grande ayuda a evitar desequilibrios y un crecimiento excesivamente rápido.
- Peso: el exceso de peso aumenta la carga sobre los codos y puede agravar las molestias.
- Ejercicio: es necesario para desarrollar músculos y coordinación, pero conviene adaptar su intensidad y evitar sobrecargas repetidas, especialmente si existe cojera.
- Desarrollo articular: distintas alteraciones del hueso y del cartílago pueden participar en las lesiones que agrupamos bajo el término ED.
La responsabilidad es compartida, pero no idéntica: el criador debe estudiar la salud y los antecedentes familiares de sus reproductores; el propietario puede acompañar el crecimiento con buenos cuidados y consultar si aparecen síntomas. La aparición de ED, por sí sola, no demuestra una negligencia de ninguna de las partes.
Diagnóstico clínico y certificación oficial: dos cosas distintas
Si un cachorro tiene dolor, el veterinario debe investigar la causa cuando aparecen los síntomas. Puede utilizar exploración, radiografías y, si es necesario, pruebas como tomografía computarizada (TC) o artroscopia para identificar lesiones que no se aprecian bien en una radiografía convencional.
La certificación oficial para cría responde a otro objetivo: clasificar radiográficamente al perro mediante un protocolo normalizado y a la edad exigida por el organismo correspondiente. Una evaluación clínica temprana puede ser necesaria aunque todavía no pueda emitirse un certificado definitivo para selección.
¿Qué puede hacerse durante el crecimiento?
Es importante mantener una condición corporal adecuada, ofrecer una alimentación completa y equilibrada para su etapa de desarrollo y evitar esfuerzos repetitivos excesivos. Un cachorro necesita moverse y desarrollar musculatura, pero el ejercicio debe adaptarse a su edad y, si hay molestias, a la recomendación veterinaria. Ninguna de estas medidas elimina por sí sola una lesión estructural.
¿La ED siempre necesita una operación?
No. El tratamiento depende de la lesión, la edad, los síntomas y el grado de daño articular. En algunos perros se recomienda un manejo conservador con control del peso, ejercicio adaptado, rehabilitación y tratamiento del dolor supervisado. En otros, determinadas lesiones pueden beneficiarse de una intervención quirúrgica.
La cirugía no garantiza una articulación completamente normal ni elimina siempre el riesgo de artrosis. Pero retrasar indefinidamente la valoración de una lesión importante tampoco es prudente. Si se propone operar a un cachorro, conviene conocer el diagnóstico concreto, los beneficios esperados, las alternativas y los riesgos; ante una cirugía no urgente, una segunda opinión de un especialista en ortopedia puede ayudar a decidir.
¿Puede criar un Rottweiler ED 1? ¿Y uno ED 2?
Sí, ED 1 puede ser apto para cría. Es una alteración radiográfica leve, pero no debe presentarse como una prohibición automática. El ADRK también contempla ED 2 como categoría apta para cría bajo restricciones, no como un resultado equivalente a ED 0. ED 3 se considera una alteración grave y queda excluido en las tablas publicadas del ADRK.
Por tanto, ED 0 es el resultado radiográfico más favorable, pero no es el único que puede admitirse para reproducción. ED 1 no equivale a una descalificación automática, y ED 2 exige especial atención a la pareja elegida y al historial familiar. Una autorización reglamentaria tampoco garantiza que la combinación sea la más recomendable.
La selección responsable no consiste únicamente en escoger dos perros ED 0. También importa conocer los resultados de sus parientes y descendientes, y utilizar los valores genéticos estimados cuando el programa dispone de ellos. Dos padres ED 0 pueden tener cachorros con ED, porque la predisposición es compleja y no se elimina mediante una sola radiografía.
La conclusión para propietarios y criadores
La displasia de codo es una enfermedad compleja, pero entenderla ayuda a evitar dos extremos: alarmarse ante cualquier resultado radiográfico y restar importancia a una cojera persistente. La selección responsable, los cuidados durante el crecimiento y un diagnóstico clínico bien fundamentado permiten tomar mejores decisiones.
¿Quieres profundizar? Selecciona la pestaña «Estudio técnico y científico» para consultar las lesiones concretas, métodos de diagnóstico, criterios de lectura, tratamientos, estudios del Rottweiler y bibliografía.
Qué es la displasia de codo
El codo articula húmero, radio y cúbito. Su funcionamiento depende de que sus superficies encajen y distribuyan adecuadamente las cargas. Las alteraciones del crecimiento, la congruencia o el cartílago pueden concentrar presión en determinadas zonas y producir daño, inflamación y artrosis secundaria. No existe una única lesión denominada «displasia de codo»: es un conjunto de procesos que pueden coexistir. [1] [4]
Displasia y artrosis no son sinónimos. La primera hace referencia al trastorno del desarrollo; la segunda, a la degeneración articular que puede resultar de él. Una lesión primaria puede ser clínicamente importante antes de generar osteofitos llamativos. Por ello, una radiografía sin artrosis evidente no resuelve necesariamente una cojera persistente. [1] [4]
Qué lesiones incluye
| Proceso | Qué ocurre | Matiz importante |
|---|---|---|
| Enfermedad de la apófisis coronoides medial · MCD/FCP | Daño del hueso y cartílago de la coronoides medial del cúbito; puede incluir fisuras o fragmentación. | No siempre existe un fragmento libre visible en la radiografía. |
| Osteocondrosis / osteocondritis disecante · OC/OCD | Alteración de la osificación del cartílago en la zona medial del cóndilo humeral; puede producir un colgajo cartilaginoso. | No toda lesión del cartílago tiene la misma extensión ni el mismo tratamiento. |
| No unión de la apófisis ancónea · UAP | La apófisis ancónea no se une normalmente al cúbito durante el desarrollo. | La edad y el estado de la articulación influyen en las opciones terapéuticas. |
| Incongruencia articular | Desajuste entre las superficies de los huesos que forman el codo. | Puede coexistir con otras lesiones; requiere interpretación especializada. |
La denominación «enfermedad del compartimento medial» puede englobar lesiones de la coronoides, del cartílago humeral y alteraciones de carga. No debe reducirse todo el problema a «quitar un trocito de hueso». La lesión concreta, el cartílago restante y la artrosis condicionan la evolución. [1] [4]
Herencia poligénica y expresión multifactorial
La ED tiene un componente hereditario, pero no sigue el esquema de un único gen recesivo como la JLPP. Sus distintos procesos tampoco tienen por qué compartir exactamente los mismos determinantes. El crecimiento, la condición corporal y otros factores ambientales pueden modificar la expresión y evolución del problema. Esto no significa que toda ED sea consecuencia de un error del propietario ni que el ambiente elimine la predisposición genética. [1] [2] [5]
En Rottweilers finlandeses, Mäki y colaboradores analizaron 2.278 registros de codo y estimaron una heredabilidad de 0,31 ± 0,04 en aquella población y modelo. La heredabilidad expresa variación poblacional: no significa que el 31 % de la enfermedad de un perro sea genético ni que cada cachorro tenga un 31 % de probabilidad de enfermar. [5]
Los números 0, 1, 2 y 3 son categorías de evaluación radiográfica, no alelos. No permiten calcular porcentajes mendelianos para una camada. Un cruce ED 0 × ED 0 puede reducir riesgo dentro de un programa de selección, pero no garantiza descendencia sin ED. Un panel de ADN negativo no sustituye las radiografías oficiales de codo. [2] [4] [5]
Cómo puede manifestarse
Son posibles la cojera de una extremidad anterior, rigidez tras el descanso, empeoramiento después de actividad, menor disposición a pasear y dolor al flexionar o extender el codo. ACVS describe signos desde aproximadamente los cinco meses, aunque algunos perros se diagnostican años más tarde. Si ambos codos están afectados, la marcha puede parecer relativamente simétrica y la dificultad pasar inadvertida. [1]
La ausencia de cojera visible no certifica normalidad articular. Tampoco una postura, una fotografía o un vídeo permiten asignar un grado. Hay otras causas de cojera anterior: la exploración debe localizar el dolor y valorar el resto de la extremidad. Una incapacidad súbita para apoyar, un traumatismo importante o dolor intenso requieren atención veterinaria pronta.
Diagnóstico: explorar al paciente, no solo leer una placa
Exploración y radiografía
El veterinario recoge antecedentes, observa la marcha, explora movilidad y dolor, y decide las pruebas. Las radiografías pueden mostrar artrosis, esclerosis, incongruencia o algunas lesiones primarias. Sus límites son importantes: la superposición de estructuras y las lesiones pequeñas o predominantemente cartilaginosas pueden dificultar la detección. Una radiografía de cribado normal no descarta todas las causas de dolor del codo. [1] [2]
Tomografía computarizada y artroscopia
La tomografía computarizada (TC) aporta imágenes seccionales y detalle óseo que pueden ayudar a identificar lesiones que no se ven bien en radiografías. La artroscopia permite observar directamente superficies articulares y, en casos indicados, tratar determinadas lesiones. Son técnicas complementarias: la elección depende de la sospecha clínica y no se deduce automáticamente del grado del certificado. ACVS también recoge la resonancia entre las posibles pruebas avanzadas. [1]
Certificación oficial: RSCE, IEWG y OFA
RSCE y Rottweiler: 15 meses
La normativa de 25 de enero de 2021 que la RSCE mantiene enlazada establece 15 meses como edad mínima para radiografiar al Rottweiler con vistas a esta lectura oficial de codos. Es una condición del procedimiento, no una instrucción para retrasar el diagnóstico clínico de un cachorro que cojea. [3]
El documento exige identificar al perro comprobando el microchip antes de la sedación o anestesia, marcar los lados y los datos pertinentes en las imágenes, y obtener radiografías de ambos codos en la misma fecha. Describe proyección mediolateral flexionada y anteroposterior o craneocaudal, con calidad suficiente, bajo sedación profunda o anestesia general de corta duración. La elección y seguridad anestésica corresponden al veterinario. [3]
La tramitación requiere el documento de certificación y la documentación administrativa indicada; el texto fija un máximo de seis meses entre la toma de radiografías y su entrega para lectura. Antes de concertar la prueba conviene confirmar requisitos y circuito vigentes con RSCE y el centro veterinario. [3]
Los sistemas no son idénticos
IEWG ofrece un marco internacional de evaluación, pero sus actas describen diferencias entre países en proyecciones y en la consideración de lesiones primarias. OFA, por ejemplo, certifica codos normales a partir de los 24 meses y acepta evaluaciones preliminares antes; presenta los anormales como grados I–III. No debe trasladarse esa edad a RSCE ni tratar todas las clasificaciones como intercambiables. [2] [4]
Cómo interpretar los grados ED 0–3
La siguiente tabla resume la normativa RSCE enlazada. El grado incorpora cambios degenerativos y otros hallazgos: no se obtiene simplemente midiendo un osteofito. Conserva el informe completo y la evaluación de cada lado. [3]
| Grado | Interpretación RSCE resumida |
|---|---|
| ED 0 | Codo normal en la evaluación: sin evidencia de incongruencia, esclerosis ni artrosis. |
| ED 1 | Alteraciones radiográficas leves: pueden observarse osteofitos menores de 2 mm y/o esclerosis subtroclear con patrón trabecular conservado. Son signos radiográficos que pueden corresponder a cambios artrósicos iniciales; no indican por sí solos cuánto dolor tiene el perro. |
| ED 2 | Artrosis moderada: osteofitos de 2–5 mm y/o esclerosis con pérdida del patrón trabecular, incongruencia de 3–5 mm o signos indirectos de lesión primaria. |
| ED 3 | Artrosis severa: osteofitos mayores de 5 mm y/o incongruencia mayor de 5 mm, o lesión primaria claramente visible. |
Un ED 3 puede asignarse por una lesión primaria evidente aunque no haya grandes osteofitos. Y «ED 1» sigue siendo una categoría anormal: no equivale a ED 0. Los símbolos «libre», «+» o «+/−» de una ficha deben contrastarse con el certificado original y su sistema lector. [3] [4]
Consulta un resultado de codo
Selector educativo basado en la clasificación RSCE. No interpreta radiografías ni calcula el riesgo de una camada.
Los colores identifican categorías del certificado; no son porcentajes, una escala de dolor ni un indicador automático de urgencia o de tratamiento.
Tratamiento y pronóstico
Manejo conservador
Puede combinar control de la condición corporal, actividad adaptada, rehabilitación y analgesia prescrita. El plan debe revisarse según función y confort. La medicación y sus controles corresponden al veterinario; la clasificación radiográfica por sí sola no permite decidir fármaco, dosis o duración. [1]
Cirugía según la lesión
Las opciones incluyen retirar fragmentos o cartílago inestable, tratar una apófisis ancónea no unida y realizar osteotomías para corregir determinadas incongruencias o redistribuir cargas. Algunas intervenciones se hacen por artroscopia; otras requieren cirugía abierta. Los procedimientos de rescate o sustitución articular se reservan para pacientes seleccionados. No todos los perros necesitan la misma operación, y retirar un fragmento no restaura automáticamente todo el cartílago dañado. [1]
Qué puede esperarse
El resultado depende de la lesión, la edad, la artrosis, el cartílago y la situación clínica. El objetivo es mejorar confort y función. Una vez establecida, la artrosis puede progresar pese al tratamiento; mejorar la cojera no significa haber normalizado anatómicamente el codo ni haber eliminado la predisposición transmisible. El seguimiento y la adaptación de actividad siguen siendo importantes después de operar. [1]
Reducir factores modificables sin prometer riesgo cero
El enfoque multifactorial combina selección reproductiva y cuidado del desarrollo. ACVS y OFA señalan la complejidad de las causas y la influencia de factores como nutrición, ritmo de aumento de peso y ejercicio. No permiten afirmar que una única pauta prevenga todos los tipos de ED. [1] [2]
- Ajustar la alimentación a la etapa de crecimiento y a una condición corporal adecuada, con orientación veterinaria.
- Evitar suplementaciones o cambios de dieta que desequilibren una alimentación completa sin indicación profesional.
- Adaptar actividad y cargas al desarrollo y, si existe dolor, al plan clínico del paciente.
- Investigar cojeras persistentes o recurrentes; que mejoren con reposo no identifica su causa.
- Revisar certificados y antecedentes familiares, además de cuidar al cachorro.
Estas medidas de manejo no modifican los genes heredados ni sustituyen el cribado. Tampoco permiten atribuir automáticamente una ED a la alimentación, las escaleras o un episodio aislado de ejercicio.
Selección reproductiva responsable
Las radiografías de ambos progenitores son una base de información. Cuando hay registros fiables, estudiar hermanos, padres y descendientes y utilizar valores genéticos estimados (EBV) puede mejorar la selección frente a valorar únicamente un resultado individual. Los EBV dependen de la población y de la calidad de sus datos: no son porcentajes individuales de enfermedad y no deben compararse sin más entre programas. [4] [5]
La normativa RSCE citada recomienda criar exclusivamente con animales de los dos primeros grados de su escala, es decir, 0 y 1. Eso no convierte el grado 1 en normal ni obliga a utilizarlo. Las actas IEWG recogen estrategias más restrictivas y la necesidad de considerar fenotipo, EBV y contexto de selección. La decisión debe ajustarse al programa aplicable, la salud global y la diversidad genética, evitando presentar cualquier combinación como una garantía. [3] [4]
- Comprobar identidad, fecha, edad y organismo lector en los certificados originales.
- Conservar la información de ambos codos, aunque un resumen destaque el peor resultado.
- Incorporar resultados desfavorables a los registros: ocultarlos reduce la utilidad del programa.
- No deducir normalidad de codo de un resultado HD A: cadera y codo requieren evaluaciones propias.
- No presentar un perro operado y sin cojera como genéticamente corregido.
Evidencia específica del Rottweiler y sus límites
Finlandia: componente hereditario medible
El estudio de Mäki, Liinamo y Ojala de 2000 analizó Rottweilers nacidos entre 1987 y 1996: 2.764 registros de cadera y 2.278 de codo. Estimó heredabilidad de codo de 0,31 ± 0,04 y correlación genética entre ambos rasgos de 0,37 ± 0,08. Los resultados respaldan la selección, pero no hacen intercambiables las pruebas de cadera y codo ni permiten calcular el riesgo de una camada concreta. Aquí se ha consultado el resumen bibliográfico, no el texto completo. [5]
Sudáfrica: frecuencia en perros presentados a lectura
Kirberger analizó registros de 1.148 Rottweilers y 909 Labradores durante 2007–2015. El resumen informa ED en el 39 % de los Rottweilers evaluados y en el 19 % de los Labradores, junto con mejora temporal de las puntuaciones de codo de los Rottweilers. Son datos de una población y sistema de cribado concretos; no describen la prevalencia actual española, un programa de cría ni la probabilidad de un cachorro individual. Aquí se ha verificado el resumen bibliográfico. [6]
Las diferencias entre protocolos, edades de lectura, selección de perros enviados y participación en los registros limitan las comparaciones. Una cifra de una base de datos no debe presentarse como «el riesgo del Rottweiler» sin contexto. [4]
Preguntas frecuentes
¿ED 0 × ED 0 garantiza cachorros sin displasia?
No. Son resultados radiográficos de los progenitores, no genotipos de un único gen. Ayudan a seleccionar, pero no garantizan un resultado para todos los hijos. [4] [5]
¿ED 1 es un codo normal?
No. La terminología oficial puede describir signos leves de artrosis; en lenguaje divulgativo hablamos de alteraciones radiográficas leves. ED 1 no equivale a ED 0, pero tampoco permite deducir por sí solo dolor o limitación funcional. [3]
¿Un ED 3 implica necesariamente más dolor que un ED 1?
El grado no es una escala individual de dolor. Además, puede incorporar la presencia de lesión primaria. El tratamiento depende de exploración y función, además de las imágenes. [1] [3]
¿Un HD A tiene necesariamente codos sanos?
No. Son articulaciones y evaluaciones distintas. Una correlación genética poblacional no permite sustituir una prueba por la otra. [5]
¿Hay que esperar a los 15 meses si un cachorro cojea?
No. Esa edad corresponde al procedimiento oficial RSCE del Rottweiler. El diagnóstico clínico debe abordarse cuando aparecen los signos. [1] [3]
¿Una radiografía normal excluye todas las lesiones?
No. Algunas lesiones no se visualizan bien; ante sospecha persistente puede ser necesario ampliar el estudio. La TC y la artroscopia aportan información complementaria. [1] [2]
¿Operar elimina la artrosis y la herencia?
La cirugía puede mejorar el problema mecánico y el confort de pacientes seleccionados, pero no cambia la herencia y no garantiza detener la artrosis establecida. [1]
Referencias verificadas y alcance
Se distinguen información clínica institucional, normativa de cribado, actas técnicas y estudios originales. Consulta directa de los documentos y de los resúmenes indicados: 30-10-2026.
- American College of Veterinary Surgeons. Canine Elbow Dysplasia. Información clínica institucional: anatomía, signos, diagnóstico, tratamientos y evolución.
- Orthopedic Foundation for Animals. Elbow Dysplasia. Información institucional sobre etiologías, limitaciones radiográficas, grados y edad de certificación OFA.
- Real Sociedad Canina de España. Normativa para la valoración del grado de displasia de codos, 25-01-2021. Documento mantenido en Displasia · RSCE al consultar: técnica, identificación, edades y clasificación 0–3.
- International Elbow Working Group. Proceedings, 31st annual meeting, Verona, 2017. Secciones sobre EBV y selección, pp. 24–32; Ondreka N y Tellhelm B, Explanation of grading according to IEWG and discussion of cases, pp. 33–34. Documento técnico; no es un ensayo clínico.
- Mäki K, Liinamo AE, Ojala M. Estimates of genetic parameters for hip and elbow dysplasia in Finnish Rottweilers. J Anim Sci. 2000;78:1141–1148. DOI · Resumen bibliográfico consultado.
- Kirberger RM. Phenotypic hip and elbow dysplasia trends in Rottweilers and Labrador retrievers in South Africa (2007–2015): Are we making progress? J S Afr Vet Assoc. 2017;88. DOI · Resumen bibliográfico consultado.